5 Frases Verbales Relacionadas con Viajar

LOOK FORWARD TO

Esta frase la vas a usar antes de que te vayas de vacaciones. Look forward to quiere decir que estás emocionado y que no puedes esperar a que este momento llegue. Por ejemplo cuando estás trabajando siempre esperas con ansia ir de vacaciones – you always look forward to going on holiday.  

Importante:

• You look forward to + gerundio - You look forward to going on holiday
• You look forward to + sustantivo - You look forward to your holiday 

GET AWAY

Get away significa escapar de tu rutina diaria, escapar de tu casa, tu trabajo, la gente que siempre ves, el típico trabajo que haces siempre: “It’s nice to get away!"

SEE OFF

Esta frase verbal significa que llevas a alguien al aeropuerto o a la estación y los despides, si te quedas hasta que el avión o el tren se vaya y les dices adiós, puedes decir que “you see them off”.

POP IN

Esta frase significa algo así como entrar o ir, es una frase informal y casual, si tú “pop in to the shops” significa que no pasas mucho tiempo en las tiendas, sino que entras y sales de la tienda, quizá solo pasas un minuto en la tienda.

Si estás de vacaciones quizá no quieras pasar todo el día en el museo: “You could pop in”, esto significa que puedes entrar al museo por un periodo corto de tiempo, también puedes” “pop in to the coffee shop for a coffee”... esto significa que tomas un café rápido.

STOP OVER

Si vas a un lugar que está a muchos kilómetros de distancia (por ejemplo a Australia desde Inglaterra), entonces necesitarás tomar dos aviones. Normalmente haces una escala en Asia en alguna parte – you normally stop over somewhere in Asia.

Una vez yo visité Kenya durante un par de semanas. Mi vuelo fue de Manchester a Dubai, y de Dubai a Nairobi, lo que quiere decir que hice escala en Dubai (I stopped over in Dubai).