Propinas. Ejercicio de speaking

Dejar propinas

Esta lección trata de hablar de propinas en inglés, y también miraremos unos phrasal verbs útiles sobre el tema.
 

Haz clic aquí para ver la lección entera en inglés. 

Antes de empezar, aquí tienes una lista de vocabulario que te ayudará a hablar sobre la costumbre de dejar propinas, con tu profesor nativo en tu clase de inglés por Skype.
 

Vocabulario sobre dejar propinas en inglés

Vocabulario en inglés sobre propinas

Gramática para usar en tus clases de conversación en inglés online:

Aquí tienes 10 phrasal verbs relacionados con comer y beber:
 

• Eat out = comer en un restaurante
  Ej. I don't want to cook this evening. Shall we eat out?
  = No quiero cocinar hoy. ¿Cenamos en un restaurante?
  
   
• Pig out = comer excesivamente (informal, usado de forma negativa)
  Ej. We did a lot of exercise during the day but we pigged out afterwards.
  = Hicimos mucho ejercicio durante el día, pero comimos como cerdos después.
   
• Wolf down = comer mucho y rápidamente, normalmente porque tienes mucha hambre (informal) 
  Ej. Wow, you're wolfing that pizza down as if you haven't eaten in months!!
  = ¡Estás engulliendo esa pizza como si no hubieras comido en meses!
   
• Knock back = beber mucho y rápidamente (normalmente bebidas alcohólicas)
  Ej. I'm not surprised she was drunk. She was knocking back that wine as if it was water!
  = No me sorprende que estuviera borracha. ¡Se estaba bebiendo el vino como si fuera agua!
  
   
• Eat up / drink up = acabar tu comida / bebida
  Ej. We're leaving as soon as the kids have eaten up.
  = Nos vamos en cuanto los niños terminen de comer.
  
  Ej. Come on, drink up! You've been drinking that beer for about an hour!
  = ¡Venga, termina tu bebida! ¡Que llevas una hora bebiendo esta cerveza!
  
   
• Heat up / Warm up =  calentar (ej. en un microondas)
  Ej. We can take the rest of the pizza home and heat it up for dinner.
  = Podemos  llevar el resto de la pizza a casa y calentarla para la cena.
  
  Ej. Can you warm this baby formula up for me, please?
  = ¿Me puedes calentar la leche infantil, por favor? 
  
   
• Take away = llevar comida a casa (tras comprarla en un restaurante)
  Ej. Do you want to eat that here? Or is it to take away?
  = ¿Es para comer aquí? ¿O es para llevar?
  
   
• Top up = rellenar el vaso de alguien
  Ej. It looks like you've almost finished your wine. Would you like me to top your glass up? 
  = Parece que ya vas acabando tu vino. ¿Quieres que te rellene el vaso?

Pasados irregulares:

• Comer:   eat - ate - eaten
• Beber:    drink - drank - drunk
• Dejar:      leave  left - left

Errores comunes:

X Waiters don’t win a lot of money
√ Waiters don’t EARN a lot of money = Los camareros no ganan mucho dinero
 

X I leave a 15%
√ I leave 15%  (sin ‘a’) = Dejo un 15%

Errores comunes de pronunciación

• Euro  /‘jʊərəʊ/                   =  Euro (€)
• Percentage /pə’sentɪdʒ/    = Porcentaje 

¿Cuánta propina dejas a los taxitas?

Preguntas de las que hablarás con tu profesor de inglés nativo por Skype:

Ver la versión inglesa de esta entrada para ver unas preguntas de las cuales hablarás con tu profesor de inglés nativo en tus clases de inglés por Skype.

Practica el leer y escuchar antes de tu clase de inglés por Skype:

Muchos turistas se asustan de cuánta propina dejan los americanos, y a menudo se niegan a dejar tanto cuando visitan los Estados Unidos. Este artículo explica por qué los americanos dejan propinas generosas sin pensarlo dos veces, y también nos explica cuánto deberíamos dejar cuando estamos de visita en los EEUU.

“There are few social customs in the US more confusing to travellers than tipping. To most Americans, gratuities are normal, like adding sales tax at the register. To foreign visitors, though, the very idea can induce anxiety or panic.” Lee más…

Y este vídeo nos da consejos a los extranjeros sobre el costumbre de dejar propinas.

¡Haz el ejercicio de listening sobre este vídeo!

 

Mejora tu inglés oral

Ahora reserva tu clase de conversación en inglés con uno de nuestros profesores nativos de inglés, para practicar lo que has aprendido en esta lección… ¡A hablar sólo se aprende hablando!

Reserva una clase

¿Aún no eres alumno de OLA? Pide una clase de prueba  ahora — ¡sin compromiso alguno!

Ver otras lecciones de inglés para aumentar tu vocabulario y mejorar tu gramática.

Si te ha gustado esta lección, por favor, compártela en las redes sociales…